さわでぃーか！タイ大好き歴20年越えのぴょんぴょ子です。
2020年は“タイ沼”、“タイ流”というポップでキャッチーでな言葉が生まれるくらいタイドラマ、とりわけタイBLがバズりましたね。ぴょんぴょ子チョイスの2020年の新語・流行語大賞は“タイ沼“一択といっても過言ではありません。どっぷり沼に浸かっておりました。
そんなタイドラマブームに火をつけたタイドラマの1つである『2gether』を日本語字幕付きで鑑賞する方法をご紹介します！
※『2gether』がどんなドラマなのかについては、【前編『2gether』について】をご覧ください。
日本語字幕付きの視聴方法は以下の順でご紹介して参ります！
1．VPN + Youtube（無料or有料）
「せっかく制作陣がYoutubeにアップロードしてくれたのだから、ありがたく恩恵にあずかろう！」
と思ってYoutubeを開いても、ジオブロックにより見れない！なんて悔しい思いをした人も多いはず。そんな時は、VPNを介して所在地が日本であることを伏せて視聴する形をとりましょう。
ほとんどの日本非居住者は、VPNを介さずにYoutubeでガンガン観れるはずです。
VPNには無料版と有料版があります。其々の繋ぎ方は、使用先のウェブサイトに詳しい説明が載っているので、そちらをご参照ください。そもそもVPNとは何か、についてはこちらの動画にわかりやすく載っているのでご参照ください（後述するNordVPNの動画なので、最後の1分間はNordVPNについての情報です）。
無料版VPN
無料版でもスムーズに視聴できる場合がありますが、不安定なことが多く（繋がるまで時間がかかったり、繋がってからも重かったり）、また、セキュリティ上の問題がゼロであるとは言い切れないそうなので、強くはオススメできません。
が、そんなの関係ねぇ精神旺盛の人は、筑波大学が無料で提供している無料VPNを繋いでみるといいと思います。無料なのにちゃんとつなぎ方についても説明が載っていてわかりやすいです。
ただし、責任は負いかねます、あしからず！
有料版VPN
有料版のVPNなら多数ありますが、今回は日本にもサーバーが設置されている3種類のVPNサービスをご紹介します。
VPNを選ぶ際のポイントは、金額以外に、サーバー数、同時接続可能なデバイス数、サポート時の言語、などを確認するのをおすすめします。また、今後Youtubeのみならず様々なプラットフォーム（タイのNetflixやLine TVなど）を通じてタイドラマを視聴したい人は、VPNの接続先としてタイがあるサービスだとよりいいですね。
サービスの特徴を抑えた上で、返金保証サービスや無料体験等を通じて実際に稼働するのかどうかを確認してみては如何でしょうか！
3つのVPNサービスの比較まとめ表も最後に載せたのでご活用くださいませ。
NordVPN（ノードVPN）
パナマに本社拠点があるVPNサービスです。
ポイントとしては、サーバー設置数が今回紹介する中で最多（5,400以上)で、接続先としてタイを選択できること、また、キャンペーン期間中の契約で月額USD3.29〜と、比較的安く契約できる点があります。
年中無休の無料サポート体制が敷かれていますが、現時点では英語での対応となるので英語が苦手だと少し覚悟が必要です。
無料体験はありませんが、購入から30日以内に連絡すれば全額返金してくれる、返金保証が付いているので、実際に使用してみてから30日以内に継続可否を決断するのがいいかもしれません。
Surfshark
英領ヴァージニア諸島を中心に拠点があるVPNサービスです。
ポイントとしては、1つのアカウントで同時接続可能なデバイス数が無制限である点です。また、キャンペーン期間中の契約で月額262円〜と、比較的安く契約できるのもポイントです。
NordVPNと同様に年中無休の無料サポート体制が敷かれていますが、現時点では英語での対応となるので英語が苦手だと少し覚悟が必要です。
無料体験はありませんが、契約から30日以内に解約すれば100％返金される返金保証が付いているので、実際に使用してみてから30日以内に継続可否を決断するのがいいかもしれません。
セカイVPN
日本に本社のあるVPNサービスです。
ポイントとしては、接続先としてタイを選択できること、また、サポートが日本語で対応可能な点です。
他社と比較しサーバー数は圧倒的に少なくはありますが、最長2ヶ月間の無料体験サービスがあるので、サービスを体験した上で契約の継続可否を決断することができます。
有料版VPN比較表
今回ご紹介した有料版のVPNをざっくりまとめてみましたのでご参照くださいませ。詳細は各社HP（ロゴにリンクが貼ってあります）からご確認ください。
| NordVPN | Surfshark VPN | セカイVPN | |
|---|---|---|---|
| 通常月額 （キャンペーン時の価格は各サイト参照） | USD 11.95〜 | USD 12.95〜 | JPY 1,080 |
| 同時接続可能 デバイス数 | 6台 | 無制限 | 3台 |
| 主要アプリ ・Windows ・mac OS ・iOS ・Android ・Linux | ◯ 対応 | ◯ 対応 | ◯ 対応（除linux） |
| サーバー数 | 5,400以上 | 3,200以上 | 18 |
| サーバー設置国数 （日本含） | 59 | 60以上 | 10 |
| タイ有無 | 有 | 無 | 有 |
| 本社拠点 | パナマ | 英領ヴァージニア諸島 | 日本 |
| サポート言語 | 英語 | 英語 | 日本語 |
| 保証 | 30日間 100％返金 | 30日間 100％返金 | ー |
| 体験 | ー | ー | 最長2ヶ月 無料体験 |
2．ハードディスク
永久保存用としてBlu-ray BOXやDVD BOXを買っちゃう、という手があります。これならオンライン上の配信が停止されても常にサラタイ達と一緒に居ることができるので安心ですね。
2021年2月21日発売予定なで、今なら限定特典付きの初回生産限定版も含めて予約を受け付けているようです（20年12月15日現在）。
Blu-ray版は日本語字幕特別編（通常の字幕とは異なり、劇中のセリフをできる限り省かずに日本語翻訳したもの）がつくので、より深くサラタイ達のセリフを理解したい人はDVDよりBlu-rayがおすすめです。2020年12月15日時点でのBlu-ray初回限定版、Blu-ray通常盤、DVD版の同封内容もまとめましたので、ご参照ください。
「21年2月まで待てない！今すぐ観たい！」という場合は、1．、3．、4．の方法でお試しください。
Blu-ray BOX 初回生産限定盤
【ディスク枚数】Blu-ray 2枚＋特典ディスクDVD1枚 計3枚組
【音声】タイ語音声／日本語字幕／日本語字幕特別版付き
【収録話】収録話：第1話～第13話（最終話）
【本編ディスク（Blu-ray）収録】
- 相関図
- 各話あらすじ
【特典ディスク（DVD）収録】
- メイキング映像（日本語字幕付き）
- ブライト&ウィン インタビュー（約2分）
- 全話解説！ウィーラチット・トーンジラー監督の撮影裏話
（分数未定・全13話の見どころをたっぷり紹介） - スライドショー
【初回生産限定特典】
- アウターケース
- 大判フォトブックレット（8P）
- ロケ地ガイドブックレット
- 日本版ロゴステッカー
Blu-ray BOX 通常盤
【ディスク枚数】Blu-ray 2枚＋特典ディスクDVD1枚 計3枚組
【音声】タイ語音声／日本語字幕／日本語字幕特別版付き
【収録話】収録話：第1話～第13話（最終話）
【本編ディスク（Blu-ray）収録】
- 相関図
- 各話あらすじ
【特典ディスク（DVD）収録】
- メイキング映像（日本語字幕付き）
- ブライト&ウィン インタビュー（約2分）
- 全話解説！ウィーラチット・トーンジラー監督の撮影裏話
（分数未定・全13話の見どころをたっぷり紹介） - スライドショー
DVD BOX 通常盤
【ディスク枚数】本編ディスクDVD 7枚＋特典ディスクDVD1枚 計8枚組
【音声】タイ語音声／日本語字幕
【収録話】収録話：第1話～第13話（最終話）
【特典ディスク（DVD）収録】
- 相関図
- 各話あらすじ
- メイキング映像
- ブライト&ウィン インタビュー（約2分）
- 全話解説！ウィーラチット・トーンジラー監督の撮影裏話
（分数未定・全13話の見どころをたっぷり紹介） - スライドショー
Blu-ray BOX、DVD BOXの内容比較
Blu-ray BOX、DVD BOXの内容の違いを対比表にまとめてみましたので、ご参照ください。
収録内容は同じなので、最安でDVDで観るか、少しお金を払ってBlu-rayで観るか、更に限定特典をGETする為に初回限定版にするか、はたまた全コンプか。いや〜、迷うところですね。
初回限定盤 | 通常盤 | 通常盤 | ||
|---|---|---|---|---|
| 枚数 | + 特典DVD1枚 | + 特典DVD1枚 | + 特典DVD1枚 | |
| 言語 | 日本語字幕 日本語字幕特別版 | 日本語字幕 日本語字幕特別版 | 日本語字幕 | |
| 収録話 | ||||
| 特典映像 ・相関図 ・各話あらすじ | （Blu-ray） | （Blu-ray） | （DVD） | |
| 特典映像 ・メイキング映像 （日本語字幕付き） ・ブライト&ウィン インタビュー ・ウィーラチット監督 撮影裏話 （全話の見どころ紹介） ・スライドショー | ◯ （DVD） | ◯ （DVD） | ◯ （DVD） | |
| 限定特典 ・アウターケース ・大判フォトブックレット （8P） ・ロケ地ガイドブックレット ・日本版ロゴステッカー | ◯ | × | × | |
| 価格(¥税抜) |
3．U-Next（無料トライアル有）
ここ最近、タイドラマに注力し始めた動画配信サービスの1つはU-Nextです。Youtubeを除き、今回紹介するサービスの中でタイドラマの取り扱い件数は最多です。
U-Nextってどんなサービス？
U-Nextは動画（映画、ドラマ、アニメ）と書籍（一般書籍、雑誌、漫画）の配信サービスです。見放題・読み放題作品と、個別課金で視聴・閲読可能な作品とを豊富に取り揃えているのが特徴です。
主要動画配信サービスの中で、取り扱い動画数は約22万本（うち約20万本は見放題！）と業界トップの品揃えで、「見放題作品数No.1」を獲得しています。（※主要6ジャンルの総数）（参考：https://affiliate.unext.jp/article/no1）
月額1,490円（税別）コースと月額1,990円（税別）コースがあり、どちらのコースも作品内容は同じで、異なるのはポイント有無です。1,990円のコースの場合、毎月1,200円分のポイントが貯まります。
月額は500円の違いでもポイントは1,200円分もの違いがあるので、レンタルや購入が必要な作品を多めに視聴する場合には、月額1,990円のコースの方がお得なサービスです。
大手競合のサービスと比べると、U-Nextは作品数の多さだけでなく、1つの契約で最大4つまでアカウントを持つことができ、同時視聴できるのもポイントです（4人で割れば月額約500円/人で利用できる計算です！）。そして書籍も読める（読み放題orポイント利用）のも魅力ですね。
U-Nextのタイドラマ
さて、そんなU-Nextはタイドラマ特集を組み、現在『2gether』をはじめ、『Why Ru?』や『Our Skyy』等のU-Next独占配信作品も含め、計10作品ものタイ沼落ち不可避な作品を取り扱っています（20年12月現在）。
そして21年1月からは更に3作品が追加で配信される予定です。
- 『2gether』
- 『Why Ru?（U-Next独占配信）』
- 『Our Skyy（U-Next独占配信）』
- 『YYY The Series（U-Next独占配信）』
- 『Together with me The Series（U-Next独占配信）』
- 『Bad Genius The Series（U-Next独占配信）』
- 『Sotus』
- 『Tharn Type』
- 『Love By Chance』
- 『Until We Meet Again』
- 『Gen Y The Series』
- 『TharnType2 -7Years of Love-』
- 『You Never Eat Alone』
タイドラマへの熱がすごいです。他の動画配信サービスと比べてボリュームが違います。
残念ながら『2gether』、『Tharn Type』、『Until We Meet Again』のみ月額見放題対象外の作品になる為、ポイントの利用が必要になりますが、ep. 1は無料トライアルの登録で無料で視聴できます。
U-Nextの無料トライアル
U-Nextは31日間の無料トライアルを実施中です。
上記でご紹介したように、『2gether』等の見放題対象外の作品でもep. 1は無料で視聴できるようになる他、無料トライアルの登録で600円分のポイントが付与されるので、他のエピソードも600円まではポイントで視聴可能になります。
トライアル期間内なら解約料などはかからないので、サービスの継続を希望しない場合は、無料トライアル期間に解約してしまいましょう。無料トライアル期間に『2gether』と、見放題作品全作、そしてポイント作品の無料エピソードをまとめて履修し終えちゃうのが理想ですね！
『2gether』の原作小説も読める！
U-Nextのサービスは、動画だけでなく書籍も取り扱っているのが特徴です。
小見出しの通り、そうなんですよ、日本語訳のついた『2gether』の原作小説も取り扱っているんです！
タインとサラワットをもっともーーーっと深く知りたい方は是非ポイント利用で閲覧くださいませ。
4．Rakuten TV
U-Nextに加えてもう一つ、タイBL作品に注力し始めた動画配信サービスがあります。それが、Rakuten TVです。
Rakuten TVってどんなサービス？
動画をレンタル・購入することによりオンライン上で観ることができるサービスです。特定ジャンルの定額サービスなどの一部サービスを除いて、基本的には都度課金することで視聴が可能になるサービスです。
Rakuten TVのタイドラマ
現時点では、『2gether』をはじめ6作品のタイ沼落ちを誘う作品を取り扱っています（20年12月現在）
- 『2gether』
- 『Tharn Type』
- 『Tharn Type2』
- 『SOTUS』
- 『Until We Meet Again』
- 『Manner of Death』
残念ながら『Sotus』以外は定額サービスの対象外です。『2gether』含む他作品は、基本的に第1話のみは無料で視聴できますが、2話目以降は視聴の度に課金が必要となります。
5．WOWOW
最近、特にタイドラマに注力している動画サービスがWOWOWです。従来の配信方法以外にもWOWOWオンデマンドでタイドラマが楽しめちゃいます。
WOWOWってどんなサービス？
映画・ドラマ・スポーツ・音楽・アニメなどのエンターテインメントを月額2,300円(税抜)で観れる動画配信サービスです。
WOWOWは24時間フルタイムハイビジョンで3つのチャンネルで放送している他、パソコン、スマホ、タブレットから追加料金無しで楽しめる（放送同時配信・見逃し視聴など）メンバーズオンデマンドサービスも展開しています。
映画やドラマが観れるだけでなく、ライブやスポーツなどが生中継で観れるのが特徴です。
WOWOWのタイドラマ
20年12月末から21年1月にかけて、どこよりも早く『Still2gether』が放送されます！！
その他、21年1月以降に2作品の放送を予定している他、メンバーズオンデマンドでは3作品取り扱っています。
- 『Still2gether』（〜21年1月）
- 『SOTUS』
- 『Love By Chance』
- 『Until We Meet Again』
- 『I’m Tee, Me Too』
- 『Oxygen』
20年12月時点では『2gether』の放送は終わってしまいましたが、いつかメンバーズオンデマンドで観れることを期待しましょう。
※2021年1月14日追記：『2gether』『Still 2gether』共に2月に再放送が決まった模様です！！！
加入月の視聴は無料
WOWOWは申し込み月の月額視聴料はかかりません！
ただし、契約成立付きの解約は受け付けていない為、ご注意ください。
まとめ
いかがでしたでしょうか？
どの視聴方法がいいのか迷う場合は、無料トライアルや一定期間の返金保証が設定されている手法でお試しで始めてみるのをおすすめします。
タイでのオンライン無料配信のドラマはYoutubeの他にLine TVなどのプロットフォームがありますが、タイでのみの視聴に制限されていることがよくあります（基本的には日本語字幕はついてません。）。その為、がっつりどっぷりタイ沼にハマり続けたいなら、接続先をタイに設定できるVPNを介して、タイのエンタメを享受するのが一番いいかもしれませんね！
タイの作品だけではなく、邦画や洋画やドラマも見たいなら、U-Next等の動画配信サービスの方がいいかもしれません。
是非2021年も一緒にタイ沼に浸かりましょう！
コメント