【言語】

Brazil ブラジル

【言】ブラジリアンファンキで空耳しちゃう“洗濯機”、“パイセンだ!”でお馴染み、Sentarの意味について調べてみた

ブラジリアファンクことファンキでついつい空耳してしまう「洗濯機 / Senta aqui」や「パイセンだ / Vai sentar」について、ファンキの歌詞に登場するスラング“Sentar”が意味するものを踏まえてご紹介します!
Thailand タイ

【タイ沼】『F4 Thailand』でブライト君演じる役名Thymeの読み方・発音について

タイ版『花より男子』こと『F4 Thailand』で、ブライト君が演じる役名Thyme(ธาม)の読み方はタームです。なぜThymeがタームなのか、タームの正しい発音、タームの意味などご紹介します!
Thailand タイ

【文】タイドラマや映画で耳にするヒーア、ヒア、シーア、シアーとは

タイドラマやタイ映画でよく飛び交うタイ語のスラング、ヒア(ヒアー、ヒーア、ヒヤ、ヒーヤ等)やシア(シーア、シアー、シヤー、シーヤ等)についての意味や語源、発音についてご紹介します。
Thailand タイ

【タイ沼】タイドラマなどでもよく耳にする、タイ語の蔑称“アイ”とは

「アイヒア(シアー)」などのスラングや「アイ+人名」など、タイ人同士の会話でよく耳にするタイ語“アイ”について、使用例やタイ語のスラングも含めて解説します!
Brazil ブラジル

【コーヒーの種類編】カフェやコーヒー選びで役立つ!ブラジルのコーヒー用語和訳

ブラジルのカフェやコーヒーショップで使える、コーヒーの種類に関するポルトガル語を和訳付きでご紹介します!Café Gourmetとはどんなコーヒー?という疑問も解決!
Brazil ブラジル

【豆・粉の状態編】カフェやコーヒー選びで役立つ!ブラジルのコーヒー用語ポ語和訳

ブラジルのカフェやスーパーでコーヒー豆やコーヒー粉を選ぶ際に使う、豆や粉の状態に関するポルトガル語を和訳付きでご紹介します!
Thailand タイ

【タイ沼】『2gether』Ep.4の“カリカリ豚肉の学部”の意味とは

人気タイドラマ『2gether』において、サラワットの弟プーコーンが“カリカリ豚肉の学部”と発するシーンのセリフに込められた意味や背景を解説します!プーコーンxミル先輩推し必読です。
Brazil ブラジル

【飲み方編】カフェやコーヒー選びで役立つ!ブラジルのコーヒー用語ポ語和訳

ブラジルのカフェやレストランでコーヒーを選ぶ際に使う、コーヒーの淹れ方やメニュー名に関するポルトガル語を和訳付きでご紹介しますします!CafezinhoやPingadoなどブラジル独特の飲み方も解説!
Thailand タイ

【文】ぴばいことブライト君という素敵な名前について思ったこと

タイドラマ『2gether』のサラワット役や『F4 Thailand』の道明寺(Thyme)役でお馴染みの俳優Bright君。“ぴばい”、”ブライト“君という素敵な名前について思ったことを、タイ語の読み方や意味の解説を含めて紹介します。
Brazil ブラジル

【文】ブラジルのサッカー会場やライブ等で叫ばれる野次のようなコール、”PQPコール”とは…?

ポル語のスラング“puta que pariu"の意味も含め、ブラジルのサッカーやライブ会場等でよく聞くコールの1つをご紹介!
スポンサーリンク