Brazil-【言】

Brazil ブラジル

ブラジル版ペーパーハウス曲?サンバ版やファンキ版『Só Quer Vrau』

Netflixドラマ『ペーパーハウス』に登場するイタリアの名曲『Bella Ciao』のブラジル版(ファンキとサンバVer.)について、ファンク版『Só Quer Vrau』の歌詞の意味や、サンバVer.の『ベラ・チャオ』をご紹介!
Brazil ブラジル

【言】ブラジリアンファンキで空耳しちゃう“洗濯機”、“パイセンだ!”でお馴染み、Sentarの意味について調べてみた

ブラジリアファンクことファンキでついつい空耳してしまう「洗濯機 / Senta aqui」や「パイセンだ / Vai sentar」について、ファンキの歌詞に登場するスラング“Sentar”が意味するものを踏まえてご紹介します!
Brazil ブラジル

【文】ブラジルの青空市場Feira Livreとは?お得な情報もご紹介

ブラジルを訪れたら一度は行きたいフェイラ・リブリ(Feira Livre)。フェイラとは何か、何が買えるのか、どこでいつ開催されるのか、をはじめ、お得な情報もまとめてご紹介します!
Brazil ブラジル

【コーヒーの種類編】カフェやコーヒー選びで役立つ!ブラジルのコーヒー用語和訳

ブラジルのカフェやコーヒーショップで使える、コーヒーの種類に関するポルトガル語を和訳付きでご紹介します!Café Gourmetとはどんなコーヒー?という疑問も解決!
Brazil ブラジル

【豆・粉の状態編】カフェやコーヒー選びで役立つ!ブラジルのコーヒー用語ポ語和訳

ブラジルのカフェやスーパーでコーヒー豆やコーヒー粉を選ぶ際に使う、豆や粉の状態に関するポルトガル語を和訳付きでご紹介します!
Brazil ブラジル

【飲み方編】カフェやコーヒー選びで役立つ!ブラジルのコーヒー用語ポ語和訳

ブラジルのカフェやレストランでコーヒーを選ぶ際に使う、コーヒーの淹れ方やメニュー名に関するポルトガル語を和訳付きでご紹介しますします!CafezinhoやPingadoなどブラジル独特の飲み方も解説!
Brazil ブラジル

【文】ブラジルのサッカー会場やライブ等で叫ばれる野次のようなコール、”PQPコール”とは…?

ポル語のスラング“puta que pariu"の意味も含め、ブラジルのサッカーやライブ会場等でよく聞くコールの1つをご紹介!
スポンサーリンク